{"id":5161,"date":"2017-05-22T15:08:57","date_gmt":"2017-05-22T15:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/?p=5161\/"},"modified":"2017-05-22T15:08:57","modified_gmt":"2017-05-22T15:08:57","slug":"bbl-translation-ano-mas-con-cruilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/","title":{"rendered":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s  con el Cru\u00eflla"},"content":{"rendered":"<p>BBL Translation y el Festival Cru\u00eflla llevamos dos ediciones de camino compartido. La uni\u00f3n ha conseguido que las publicaciones de nuestro festival traspasen fronteras y las pueda entender todo el mundo.<\/p>\n<p>Para celebrarlo, queremos seguir descubriendo el sentido de algunas letras de los artistas que nos visitan este a\u00f1o. Por esa raz\u00f3n, por primera vez, ser\u00e9is vosotros quienes hag\u00e1is de traductores e intent\u00e9is descifrar lo que nos cantar\u00e1n en el escenario artistas como Two Door Cinema Club, The Lumineers o Die Antwoord. La traducci\u00f3n que m\u00e1s se ajuste a la letra original recibir\u00e1 un abono para dos personas para los d\u00edas 7, 8 y 9 en el Festival Cru\u00eflla. Escoged bien las palabras ya que ser\u00e1 <a href=\"http:\/\/www.bbltranslation.eu\/ca\/\"><strong>BBL Translation<\/strong><\/a> los encargados de decidir la persona ganadora del concurso.<\/p>\n<p>Ya pod\u00e9is participar en el concurso a trav\u00e9s de nuestras redes sociales de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/festivalcruilla\/\">Facebook<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cruillabarcelona\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BBL Translation y el Festival Cru\u00eflla llevamos dos ediciones de camino compartido. La uni\u00f3n ha conseguido que las publicaciones de nuestro festival traspasen fronteras y las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"class_list":["post-5161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BBL Translation y el Festival Cru\u00eflla llevamos dos ediciones de camino compartido. La uni\u00f3n ha conseguido que las publicaciones de nuestro festival traspasen fronteras y las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival Cru\u00eflla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-22T15:08:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ROGER\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ROGER\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ROGER\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9016ada84aa7600d949f4f6f1658e183\"},\"headline\":\"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla\",\"datePublished\":\"2017-05-22T15:08:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/\"},\"wordCount\":168,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"cruilla2017\",\"cruilla2017\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/\",\"name\":\"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-22T15:08:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/blog\\\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Festival Cru\u00eflla\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Festival Cru\u00eflla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cruill-logo-negativo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cruill-logo-negativo.png\",\"width\":400,\"height\":101,\"caption\":\"Festival Cru\u00eflla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cruillabarcelona.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9016ada84aa7600d949f4f6f1658e183\",\"name\":\"ROGER\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ROGER\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla","og_description":"BBL Translation y el Festival Cru\u00eflla llevamos dos ediciones de camino compartido. La uni\u00f3n ha conseguido que las publicaciones de nuestro festival traspasen fronteras y las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/","og_site_name":"Festival Cru\u00eflla","article_published_time":"2017-05-22T15:08:57+00:00","author":"ROGER","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ROGER","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/"},"author":{"name":"ROGER","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#\/schema\/person\/9016ada84aa7600d949f4f6f1658e183"},"headline":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla","datePublished":"2017-05-22T15:08:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/"},"wordCount":168,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#organization"},"keywords":["cruilla2017","cruilla2017"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/","url":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/","name":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla - Festival Cru\u00eflla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2017-05-22T15:08:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/blog\/bbl-translation-ano-mas-con-cruilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BBL Translation un a\u00f1o m\u00e1s con el Cru\u00eflla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/","name":"Festival Cru\u00eflla","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#organization","name":"Festival Cru\u00eflla","url":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cruill-logo-negativo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cruill-logo-negativo.png","width":400,"height":101,"caption":"Festival Cru\u00eflla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/#\/schema\/person\/9016ada84aa7600d949f4f6f1658e183","name":"ROGER","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/117df30063d81a6effdac47e1246313ecdabdc9c1e8cb3b528c0e5902530b02a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ROGER"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cruillabarcelona.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}